Bibliografía

1.HERSILL (s. f.) VITAE 40 respirador de emergencia y transporte: instrucciones de uso. Disponible en: https://www.manualslib.es/manual/149039/Hersill-Vitae-40.html (Accedido el:: 27 de marzo de 2026).

2.Ochoa Gómez, J. (2021) Guía de uso respirador Hersill Vitae40®, Hospital San Pedro de Logroño, 15 marzo. Disponible en: https://www.riojasalud.es/files/content/servicios/urgencias/profesionales/Guia_de_uso_respirador_Hersill_Vitae_40.pdf (Accedido el:: 27 de marzo de 2026).

3.Zimnoch, M. et al. (2025) Non-invasive ventilation: when, where, how to start, and how to stop. Journal of Clinical Medicine, 14(14), 5033. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12295356/ (Accedido el: 27 de marzo de 2026).

4.Elshazly, M. (2025) ‘Navigating the haze: current controversies and emerging trends in non-invasive ventilation management’, Egyptian Journal of Bronchology, 19, 101. Disponible en: https://link.springer.com/article/10.1186/s43168-025-00457-4 (Accedido el: 27 de marzo de 2026).

5.Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias (2022) Editorial. Emergencias, 34(1), pp. 3–4. Disponible en: https://revistaemergencias.org/wp-content/uploads/2023/09/Emergencias-2022_34_1_3-4-4_eng.pdf (Accedido el: 27 de marzo de 2026).

6.Walter, D.C. et al. (2021) ‘Out-of-hospital, non-invasive, positive-pressure ventilation for acute dyspnea’, Journal of the American College of Emergency Physicians Open, 2(6), e12542. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8567746/ (Accedido el: 27 de marzo de 2026).

7.Hospital Universitario Virgen del Rocío (2024) Ventilación mecánica no invasiva. Disponible en: https://manualclinico.hospitaluvrocio.es/urgencias/neumologia/ventilacion-mecanica-no-invasiva/ (Accedido el: 27 de marzo de 2026).

8.Hospital Universitario Virgen del Rocío (n.d.) Preparación, cuidados y mantenimiento de la ventilación mecánica no invasiva (VMNI). Disponible en: https://manualclinico.hospitaluvrocio.es/procedimientos-generales-de-enfermeria/tecnicas-realizadas-al-paciente/preparacion-cuidados-y-mantenimiento-de-la-ventilacion-mecanica-no-invasivavmni/ (Accedido el: 27 de marzo de 2026).

9.Díaz Lobato, S. et al. (n.d.) ‘Ventilación no invasiva y sedación’, Medicina Intensiva. Disponible en: https://medintensiva.org/es-ventilacion-no-invasiva-sedacion-articulo-13032411 (Accedido el: 27 de marzo de 2026).

11.Hersill, S.L. (n.d.) Folletos y documentación técnica. Disponible en: https://www.hersill.com/folletos/ (Accedido el: 27 de marzo de 2026).

12.Murciasalud (n.d.) Ventilación mecánica no invasiva. Disponible en: https://www.murciasalud.es/preevid/24979# (Accedido el: 27 de marzo de 2026).

13.Servicio Andaluz de Salud (2019) Manual de ventilación mecánica no invasiva del HUGCR. Disponible en: https://www.semes.org/wp-content/uploads/2019/05/Manual-VMNI-del-HUGCR.pdf (Accedido el: 27 de marzo de 2026).

14.Gómez Grande, M.L., Abdel-Hadi Álvarez, H., Martínez Migallón, M. y del Campo Tejedor, R. (2008) ‘Metodología en ventilación no invasiva’, Enfermería Intensiva, 19(4), pp. 204–212. Disponible en: Acceso al artículo (Accedido el: 2 abril 2026).

15.Gómez Grande, M.L. y Esquinas Rodríguez, A.M. (2007) ‘Ventilación no invasiva en las Unidades de Cuidados Intensivos. Parte I: fundamentos e interfase’, Enfermería Intensiva, 18(4), pp. 187–195. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-enfermeria-intensiva-142-articulo-monitorizacion-delpaciente-ventilacion-mecanica-13008822 (Accedido el: 27 de marzo de 2026).

16.Galán Paivas, L. (2021) Protocolo de cuidados de enfermería al paciente con ventilación mecánica invasiva. Trabajo Fin de Grado, Universidad de Zaragoza. Disponible en: https://zaguan.unizar.es/record/107163/files/TAZ-TFG-2021-584.pdf (Accedido el: 27 de marzo de 2026).

17.Empresa Pública de Emergencias Sanitarias (EPES) (2012) Guía farmacológica 061. Rev. 2. Málaga: Empresa Pública de Emergencias Sanitarias. ISBN 978-84-693-1477-7.

18.Karim, H.M.R. et al. (2022) Role of sedation and analgesia during noninvasive ventilation: systematic review of recent evidence and recommendations. Indian Journal of Critical Care Medicine, 26(8), pp. 938–948. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9363803/ (Accedido el: 30 marzo 2026).

19.Horrillo García, C., Gómez-Morán Quintana, M., Torres Poza, A. y Rendón Murillo, J.A. (2026) Manual de ventilación mecánica en urgencias y emergencias extrahospitalarias SUMMA 112. 2ª edn. Madrid: Dirección General de Asistencia Sanitaria y Aseguramiento, SUMMA 112. Capítulo: Cuidados de la vía aérea, por Pereda Ruiz, M.Á., Carrillo Fernández, Ó. y Torres Poza, A. Disponible en: https://gestiona3.madrid.org/bvirtual/BVCM051763.pdf (Accedido el: 30 marzo 2026).

20.Trampal Ramos, Á. (2015) Fundamentos teórico-prácticos de la enfermería de emergencias. 2ª edn. Madrid: Fuden. Capítulo 7: El paciente sometido a oxigenoterapia en urgencias y emergencias.

21.Caballero, J., García‑Sánchez, M. & Giménez‑Esparza Vich, C., 2024. Papel actual del midazolam en la sedación del paciente crítico ventilado: en contra. Medicina Intensiva, 48(3), pp.177–179. DOI: 10.1016/j.medin.2023.10.004.

22.Longrois, D., Conti, G., Mantz, J., Faltlhauser, A., Aantaa, R. y Tonner, P. (2014) Sedation in non-invasive ventilation: do we know what to do (and why)? Multidisciplinary Respiratory Medicine, 9(1), p. 56. Disponible en: Acceder al artículo (Accedido el: 5 abril 2026).

23.Aminiahidashti, H., Shafiee, S., Zamani Kiasari, A. y Sazgar, M. (2018) Applications of End-Tidal Carbon Dioxide (ETCO₂) Monitoring in Emergency Department; a Narrative Review. Emergency (Tehran), 6(1), e5. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5827051/ (Accedido el: 5 abril 2026).

24.Henderson, J.J., Gajanayake, T., Williams, A. y Boyle, A.A. (2017) BET 1: Can the value of end tidal CO₂ prognosticate ROSC in patients coming into emergency department with an out-of-hospital cardiac arrest (OOHCA)? Emergency Medicine Journal, 34(8), pp. 566–568. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5502233/ (Accedido el: 5 abril 2026).

25.Ramos Delgado, I. and Samsó Sabé, E. (2007) ‘Analgesia y sedación del paciente crítico en ventilación mecánica’, Revista Española de Anestesiología y Reanimación, 54, pp. 302–312. (Accedido el: 5 abril 2026).

26.del Castillo Otero, D., Cortés Caballero, A., García Cuesta, A. and de la Cruz Castro, N.P. (s.f.) Ventilación mecánica no invasiva (VNI) en pacientes agudos y crónicos. Neumología 3ª edición, Asociación Neumosur. Disponible en: https://www.neumosur.net/files/publicaciones/ebook/14-VNI-Neumologia-3_ed.pdf. (Accedido el: 5 abril 2026).

27.AEMPS (s.f.) Ficha técnica del medicamento 64095. Centro de Información online de Medicamentos (CIMA). Disponible en: https://cima.aemps.es/cima/pdfs/es/ft/64095/64095_ft.pdf (Accedido el: 28 de marzo de 2026).

28.AEMPS (s.f.) Ficha técnica del medicamento 42221. Centro de Información online de Medicamentos (CIMA). Disponible en: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/ft/42221/FichaTecnica_42221.html (Accedido el: 28 de marzo de 2026).

29.AEMPS (s.f.) Ficha técnica del medicamento 72015. Centro de Información online de Medicamentos (CIMA). Disponible en: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/ft/72015/FichaTecnica_72015.html (Accedido el: 11 de abril de 2026).

30.Bellani, G., Laffey, J.G., Pham, T., Fan, E., Brochard, L., Esteban, A., Gattinoni, L. et al. (2015) ‘Impact of sedation and analgesia during noninvasive positive pressure ventilation on outcome: a marginal structural model causal analysis’, Intensive Care Medicine, 41(9), pp. 1586–1600. https://doi.org/10.1007/s00134-015-3854-6. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25971392/

31.Asociación Neumosur (2025) Manual de urgencias respiratorias: Capítulo 32. Sedación en el paciente respiratorio agudo. Disponible en: https://neumosur.net/files/ebooks/2025_manual_urgencias/Capitulo_32.pdf (Accedido el: 12 de abril de 2026).

31.Medwave (s.f.) Analgesia y sedación en el paciente crítico con ventilación mecánica [en línea]. Disponible en: http://viejo.medwave.cl/link.cgi/Medwave/Revisiones/RevisionClinica/8724.act?ver=sindiseno (Accedido el: 12 de abril de 2026).

32.Servicio de Salud del Principado de Asturias (SESPA) (s.f.) Manual SEPAR de procedimientos: ventilación mecánica no invasiva. Hospital Universitario Central de Asturias (HUCA). Disponible en: https://huca.sespa.es/huca/web/enfermeria/html/f_archivos/Manual%20Separ%20Ventilacion%20Mecanica%20no%20invasiva.pdf (Accedido el: 27 de marzo de 2026).

33.Crist, C. (2025) La ventilación mecánica mejora los resultados en la parada cardiaca extrahospitalaria. Medscape en Español, 11 de junio. Disponible en: http://viejo.medwave.cl/link.cgi/Medwave/Revisiones/RevisionClinica/8724.act?ver=sindiseno (Accedido el: 12 de abril de 2026).

34.Tamashiro, S., Nakayama, I., Gibo, K. and Izawa, J. (2023) ‘Comparison of mainstream end tidal carbon dioxide on Y-piece side versus patient side of heat and moisture exchanger filters in critically ill adult patients: a prospective observational study’, Journal of Clinical Monitoring and Computing, 37(2), pp. 399–407. doi: 10.1007/s10877-022-00901-6.  (Accedido el: 12 de abril de 2026)

35.Gómez Grande, M.L. y Esquinas Rodríguez, A.M. (2007) ‘Ventilación no invasiva en las Unidades de Cuidados Intensivos. Parte I: fundamentos e interfase’, Enfermería Intensiva, 18(4), pp. 187–195. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-enfermeria-intensiva-142-articulo-monitorizacion-delpaciente-ventilacion-mecanica-13008822 (Accedido el: 27 de marzo de 2026).

36.Patterson, J., Sovani, M. and Thickett, D. (2016) ‘BTS/ICS guideline for the ventilatory management of acute hypercapnic respiratory failure in adults’, Thorax, 71(Suppl 2), pp. ii1–ii35. https://doi.org/10.1136/thoraxjnl-2015-208209. Life in the Fast Lane (LITFL) (s.f.) Non-invasive ventilation (NIV). Disponible en: https://litfl.com/non-invasive-ventilation-niv/ (Consultado: 18 abril 2026).

37.Pezoagli, E., Nova, A. et al. (2025) ‘A clinical guide to non-invasive respiratory support in acute respiratory failure: ventilation settings, technical optimization and clinical indications’, Critical Care, 29, 496. https://doi.org/10.1186/s13054-025-05730-y.

38.Rochwerg, B., Brochard, L., Elliott, M.W., Hess, D., Hill, N.S., Nava, S., Navalesi, P., Antonelli, M., Brozek, J., Conti, G., Ferrer, M., Guntupalli, K., Jaber, S., Keenan, S., Mancebo, J., Mehta, S. and Raoof, S. (2017) ‘Official ERS/ATS clinical practice guidelines: noninvasive ventilation for acute respiratory failure’, European Respiratory Journal, 50(2), 1602426. https://doi.org/10.1183/13993003.02426-2016.

39.Neth, M.R., Idris, A., McMullan, J., Benoit, J.L. and Daya, M.R. (2020) ‘A review of ventilation in adult out-of-hospital cardiac arrest’, JACEP Open, 1(3), pp. 190–201. Disponible en: https://doi.org/10.1002/emp2.12065 (Accedido: 18 de abril de 2026).

40.Boesing, C., Rocco, P.R.M., Luecke, T. y Krebs, J. (2024) Positive end-expiratory pressure management in patients with severe ARDS: implications of prone positioning and extracorporeal membrane oxygenation. Critical Care, 28, 277. Disponible en: https://link.springer.com/article/10.1186/s13054-024-05059-y

41.Nickson, C. (2025) Positive End-Expiratory Pressure (PEEP). Life in the Fast Lane (LITFL). Disponible en: https://litfl.com/positive-end-expiratory-pressure/ (Accedido: 18 abril 2026).

42.Society of Critical Care Medicine (SCCM) (2026) Surviving Sepsis Campaign Pediatric Guidelines. Disponible en: Surviving Sepsis Campaign Pediatric Guidelines (Accedido: 26 abril 2026).

43.Álvarez López, J. y Pacheco Puig, R. (eds.) (2026) Documento de perfusiones intravenosas estandarizadas 2026. Madrid: Servicio de Urgencias Generales, Hospital Universitario 12 de Octubre.